Setup email notifications for WordPress